I wasn't aware of this one:

If you didn't know already, if you're programming in C# you can quickly find the opening or closing braces in your C# code files by hitting CTRL-] on the opening brace to go to the closing brace, and CTRL-] again on the closing brace to go back to the opening brace.”

[via Paul Laudeman]