SQL Azure Labs の一機能として公開されている Microsoft Codename "Data Transfer" により、さまざまなデータを Winows Azure Blob と SQL Azure に取り込むことが可能になっています。Excel データや CSV データを Windows Azure Platform にアップすることができ、SQL Azure 上でのテーブル定義などの設定を行うことができるようになっています。

Microsoft Codename “Data Transfer”
Windows Azure Platform Website > SQL Azure Labs : Microsoft Codename “Data Transfer”

Step by Step のチュートリアルもありますので、お試しください。

Microsoft TechNet Wiki > Microsoft Codename “Data Transfer” Tutorial