Just trolling the next for VSTS content and stumbled on Martin Woodward's presentation:

Team Foundation Server 2008 - What's New Talk

With out a doubt my favourite slide in the presentation is slide 15:

"Team Build 2008 / 2005 Compatibility" slide which does a gap analysis of what is new.

 image

I need to create a slide that captures the features for Arch, Data, Dev and Test roles that mirrors this this design!