New useful tool released on CodePlex: http://www.codeplex.com/sharepointloggingspy, it's a SharePoint utility that allows real time diagnostics of your SharePoint farm which I'm sure include and Project Server deployment!
Please note it's still a beta version.