Check out the following article Agile Planning Tools In Visual Studio Team System 2010 from Ajoy Krishnamoorthy in the latest version of MSDN Magazine; another interesting article in the December edition: Streamline Team Projects With Process Templates.
Related link:
Tiago Pascoal on Your Code Sucks and I Hate You Willy-Peter Schaub on TFS/VSTS 2008 Images - Imminent...