The VSTS Rangers in cooperation with VSTS MVPs, Microsoft Services, and VSTS Product Team has released v2 of the TFS Branching Guide.

You can get it from Codeplex http://www.codeplex.com/TFSBranchingGuideII.

This is a great piece of guidance in an area where there are lots of ways of doing things complex and thus hurt project velocity.