Great MIX09 talk on ASP.NET AJAX 4.0. Stephen Walther is a really great presenter.
I’m not an AJAX expert, but the improvements in ver 4 are pretty clear. The big news is vastly improved client-side support. Wrapping your server-side controls with update panels is no longer necessary, as there is a much richer set of client-side controls, templates, etc.