As Stephen updated earlier, Dave had published series of blog posts (given below) which helps you to create Outlook profiles programmatically using MFCMAPI utility to connect Exchange Server 2013/legacy versions of Exchange, Office 365. Adding them for your reference.

How to use MFCMAPI to create a MAPI profile to connect to Exchange 2013 using latest version of MAPICDO? http://blogs.msdn.com/b/dvespa/archive/2013/05/21/how-to-mfcmapi-create-mapi-profile-exchange-2013.aspx

How to create an Outlook profile for Office 365 using Outlook MAPI? http://blogs.msdn.com/b/dvespa/archive/2014/01/17/how-create-outlook-profile-office-365.aspx

How to configure an Outlook profile using MFCMAPI for Exchange 2013 using Outlook MAPI? http://blogs.msdn.com/b/dvespa/archive/2014/01/16/create-outlook-profile-exchange-2013.aspx   

How to use the same profile to connect to both Exchange 2013 and legacy versions of Exchange Server using latest version of MAPICDO? http://blogs.msdn.com/b/dvespa/archive/2013/05/27/omniprof.aspx  

Note: You can download the latest MAPICDO (May 2013 update) from http://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=39045

Hope this helps. Enjoy!!