Bien que non spécifique à la plateforme Silverlight, il est quand même intéressant de jeter un œil sur cette solution initialement destinée à Flash. Cette solution permet avec une syntaxe XML de définir et de générer un fichier PDF. Vous pouvez tester directement les exemples de la version Silverlight ici : http://www.themidnightcoders.com/weborbexamples/examples/silverlight/pdfgeneration/index.aspx

Pour plus d’information voici le site de l’éditeur : http://www.themidnightcoders.com/products/pdf-generator/overview.html