Here is a great article that tells you how to resolve documents that are stuck in the Microsoft Office Document Cache (Uploader) when it is convinced that you have a document in there to upload that doesn't exist.
http://office.microsoft.com/en-us/excel-help/manually-rename-the-office-document-cache-HA101848838.aspx