Partners rock and this looks like goodness in the making ...  

"TestComplete 4 supports both AutomatedQA's AQdevTeam and Microsoft's Visual Studio 2005 Team System issue-tracking systems"  Test Complete 4 Sneak Peek   Also the Test Complete 4 Public Beta is now underway.