在國際化全球化的趨勢下, 軟體產品也愈來愈重視軟體發行國際化的相容性. 簡單說, Internationalization (I18N) Testing 大致包含三個部分: 1. Globalization. 2. Localizability. 3. Localization 1. Globalization: 著重於軟體在各種語言上運行的相容性. 也就是說軟體不論在中文, 在英文, 在日文, 應該都要可以正確運作 2. Localizability: 軟體要真正打入各種不同語言文化的市場...

身為軟體測試工程師, 有時和台灣一些其它從事軟體業的朋友聊起軟體測試這一行在台灣的狀況, 感覺是每個人都覺得軟體測試很重要, 但實際上從事軟體測試的人員, 或說公司在招募軟體測試工程師時, 又多是招募一些剛入行比較缺乏工作經驗, 或技術能力要求相對較低的人員, 給的薪水也比其它軟體工程師低一些. 要是上一些入口網站搜尋"軟體測試", 有些人對軟體測試的了解還有軟體測試工程師的定位還真是另人搖頭, 例如"低階", "乏味"...等等負面的字眼, 大概會因此阻擋很多有理想有抱負的年輕人進入這個行業....

在我之前的 POST, Tester vs QA , 中有一小段文字是說, " tester 並不負責提供 user scenarios, 那是 pm (或 ba) 的事 ". 可是在個人的工作經驗中, 三不五時就會被問到, "這個 BUG 的 customer imapct 是什麼?" 言下之意, 是要我, 也就是報告 BUG 的 Tester, 回答或評估這個 BUG 對客戶的影響有多大. 說實話, 有時候我還真的可以回答這個問題, 但有一個先決條件, 就是我已經有 PM (或 BA)...