I just created a section for how to articles and posted two simple examples of using FrontPage and WSS together.  The first is how to just insert a Data View Web Part to begin with, and the second is how to format one of the data values to be a hyperlink.

Hope they are helpful.

-J