Engadget has the first pics I've seen of an XNA game running on Zune, take a look here:

http://www.engadget.com/2008/02/20/games-for-zune-details-hands-on/

Games for Zune details, hands-on - Engadget