The solution is to right-click the .chm file, click Properties, and click “unblock”. The guide will then open correctly. See this support article for more details: http://support.microsoft.com/kb/902225
Might save a few minutes of head-scratching :-)