Here are a list of products, in no particular order, which will help improve the quality of end user experience for Azure hosted applications. This list is an organic aggregation of tribal knowledge and is not a definitive one.
If you have any suggestions, please feel free to send it to me through comments.
Application Availability Management
Application Performance Management (APM)
Application Load testing