Two posts that explain how to add some custom data to an existing data type...

Extending HealthVault data types using HealthRecordItemExtension

Extending HealthVault data types using a custom extension class