I started this blog about 3 1/2 years ago to share some ideas, observations, and lessons I’ve learned during my software testing career at Microsoft. I have also learned a lot about blogging, and also about communicating more effectively. It is great...

The past series of posts have focused on one of localization testing which describes the largest category of localization class issues reported by testers performing localization testing, and what we categorize as usability/behavioral type issues because...

Part 1 provided an overview of localization class issues, and Part II discussed issues with non-translated strings in a localized product and gave some helpful hints to manage that problem during the software development lifecycle. In Part III I will...