I've had a few customers recently getting their HTC S710 devices (the HTC Vox) and they are very confused that they cannot create new documents on the device but they can open and edit existing documents or attachments.

On a Windows Mobile 6 Professional device you can create New documents....

Well here is a little workaround to enable you to create documents on a Windows Mobile 6 Standard device...

Just create a blank document on your PC for Word and Excel and copy them into your My Documents folder.  You can then open these documents and Save them As something else...