Just posted a very V1'esque (OK :) Beta) Insert You Tube Video add in for Expression Web V4...
Check it out here!