Mike Henderlight has walked through a sample on how to localize a WPF/WindowsForms hybrid application.

More information for XAML in particular:

Localization requirements for your XAML resources
Globalization for the Windows Presentation Foundation