みなさん、こんにちは。Windows 開発統括部の古内です。

本日は、2011 年 1 月 24 日に Inside Windows Live Blog に投稿された 「Hotmail, already powering over 15 million phones and growing, comes to Kindle Fire」 の翻訳をお届けします。この前、Hotmail がさまざまな機種のスマートフォンに対応していることをご紹介しましたが、今回はさらに Amazon の電子書籍リーダー Kindle Fire にも対応したことを紹介した記事です。


私たちは、どのようなデバイスからでも Hotmail が使えるということが重要であると考えています。そのため、Windows OS が搭載されたデバイス上で Hotmail を使いやすくするだけでなく、他のメジャーなデバイスのプラットフォーム上でも Hotmail を使いやすくする投資を続けています。最近では iOS 5 が搭載されたデバイスや、Android 用 Hotmail クライアント アプリの提供開始によって、それらのデバイス上で Hotmail がさらに簡単に利用できるようになりました。その結果、iOS 搭載デバイスでの Hotmail 利用者は、月間 1200 万ユーザーを超え、Android 用の Hotmail アプリの利用者は月間 300 万人を超えました。

Increase in number of Hotmail accounts

さて、Hotmail チームからうれしいニュースを報告いたします。 Amazon の Kindle Fire 対応の Hotmail クライアント アプリが、Kindle Store から無料でダウンロードできるようになりました。Kindle 用 Hotmail アプリは、Kindle Fire に標準でインストールされているメール アプリケーションよりも利点があります。たとえば、Kindle のメール アプリケーションは POP3 経由で単純にメールをダウンロードするだけですが、Hotmail はメール、アドレス帳、フォルダー、サブフォルダーを Exchange Active Sync プロトコル経由で同期することができます。Kindle Fire は Android の実装方法が異なることから、既存の Android 用 Hotmail クライアント アプリをアップデートする必要がありました。そして今回、そのアップデートが完了し、Kindle Fire 対応の Hotmail をリリースすることができました。私たちは、Kindle Fire でも Hotmail を使えるようになったことを本当に嬉しく思います。ぜひお試しいただき、皆様のご感想をお聞かせください。