Let’s start with the basics: System.Collections.Hashtable is multiple-reader, single-writer threadsafe. System.Collections.Generic.Dictionary<K,V> has no thread safety guarantees. Consider a class that has a Dictionary member, and assume that multiple threads may access it simultaneously...