Habituellement, une société dont le nom est établi, et dont la gamme de produit est préfixée par le nom de la société, change rarement de nom lorsqu'elle en acquiert une autre.

Donc, ce 12 décembre, SWsoft - l'éditeur américain de Plesk, PEM, Virtuozzo, SiteBuilder, très largement présent chez les hébergeurs français - fusionne avec sa filiale Parallels - n°1 mondiale de virtualisation de postes de travail.

Et à la suite de cette fusion, dès janvier 2008, SWsoft changera de nom pour porter celui de Parallels et appliquera sa nouvelle vision « Optimized Computing » - « informatique optimisée » - via la virtualisation et l’automatisation.

Le communiqué de presse officiel, en Français, se trouve ici.