Ed Hintz just posted a great guide for former SVN users that are moving to TFS.  He covers a bit of the conceptual differences, and produced a table mapping the most common SVN commands to their equivalent TFS commands.

Check it out here: http://blogs.msdn.com/b/edhintz/archive/2011/01/18/tfs-guide-for-subversion-users.aspx