Vista removed some DHTML support that was used in Exchange 2000/2003 OWA.  To get it to work correctly you need to update all your exchange servers (frontend and backend) with KB 911829 (http://support.microsoft.com/kb/911829). 

Once you install this update you will be able to do more with OWA and IE7.

Enjoy