Windows Live Translator: Microsoft’s new Machine Translation web service

Blog de Microsoft Research sur le système de traduction automatique de MSR

Noticias externas — Thu, 22 Nov 2007 03:28:22 GMT

Mes collègues de Microsoft Research (MSR) ont récemment créé leur propre blog où ils présentent le système

Blog de Microsoft Research sur le système de traduction automatique de MSR

CorrecteurOrthographiqueOffice — Thu, 22 Nov 2007 02:36:11 GMT

Mes collègues de Microsoft Research (MSR) ont récemment créé leur propre blog où ils présentent le système

Microsoft Research Machine Translation system

Noticias externas — Wed, 21 Nov 2007 16:03:19 GMT

Thierry Fontenelle publishes on the Office Natural Language Team Blog the MSR blog on the Microsoft Research

Microsoft Research Machine Translation system

Walter Stiers - Academic Relations Team (BeLux) — Wed, 21 Nov 2007 15:56:35 GMT

Thierry Fontenelle publishes on the Office Natural Language Team Blog the MSR blog on the Microsoft Research

MSR blog on the Microsoft Research Machine Translation system

Noticias externas — Wed, 21 Nov 2007 02:50:30 GMT

Our colleagues from the Microsoft Research (MSR) group have started blogging about the statistical machine

MSR blog on the Microsoft Research Machine Translation system

Office Natural Language Team Blog — Wed, 21 Nov 2007 01:50:58 GMT

Our colleagues from the Microsoft Research (MSR) group have started blogging about the statistical machine

re: Windows Live Translator: Microsoft’s new Machine Translation web service

Andrea — Fri, 14 Sep 2007 00:38:37 GMT

Thank you for pointing out the passage from our help-file, Thierry.

Hi Rujith. Indeed, we may and will not transmit secure data to our translation server, as this could be considered a phishing attempt.

You still have the opportunity to navigate to a https site yourself and copy/paste paragraphs into the translator.live.com translation box, but in order to respect secure information 100%, we will not automatically send content, which is supposed to be protected by https, to our server.

Thank you!

re: Windows Live Translator: Microsoft’s new Machine Translation web service

Natural Language Group Microsoft Office — Thu, 13 Sep 2007 20:31:59 GMT

Hi Rujith,

Have a look at the FAQ provided by our MSR colleagues under the Help link of the MT service. You'll find the answer to your question:

- Why aren't all web pages translated?

There are a number of reasons why we may not be able to translate content on a certain web page:

We do not transmit any https (security web pages) content to our translation server.

Some page implementations do not make text accessible for translation.

Flash and text on images cannot be translated.

The Bilingual Viewer uses frames to display translations to you. Pages containing scripts which enforce that a web page is not displayed in a frame will not be translated.

I hope it helps,

Thierry

Windows Live Translator: Microsoft’s new Machine Translation web service

Walter Stiers - Academic Relations Team (BeLux) — Thu, 13 Sep 2007 17:56:56 GMT

Thierry Fontenelle posted on the Office Natural Language Team Blog a very interesting item: Windows Live

re: Windows Live Translator: Microsoft’s new Machine Translation web service

Rujith — Thu, 13 Sep 2007 15:06:13 GMT

Fantastic tool...Why isnt the transalators not able to translate secured(https://) websites ?