Wie einige vielleicht schon schmerzhaft festgestellt haben, ist die ApplicationBar in Windows Phone 7 leider nicht direkt Bindbar und damit für MVVM etwas unbrauchbar.

Allerdings hat der Kollege Rudi Grobler eine sehr gute Lösung dafür implementiert. Diese Lösung ist hier zu finden.