One request we gett often is how to customize navigation in SharePoint 2007. I found this to be a good place to start.

Microsoft Enterprise Content Management (ECM) Team Blog.

They have published the first in a multipart site on navigation titled MOSS Navigation Deep-Dive - Part 1.

You can check it out here.