We have encountered issues related to email enabled document libraries stop receiving emails.
After investigations listed below is the synopsis of the issue.
Background
Result
Cause
Fix
Workaround
Currently looking into the triggering event, hence if we find one, I will post it.