The Find and Replace window is not a dialog, but actually a tool window. Thus you can dock it to the side if you find it in your way.
Right-click on the tool window titlebar and select Dockable. Now the tool window can be docked using a docking target. Additionally, you can go to Window menu and select Dockable.
Technorati tags: VS2005Tip, VS2008Tip