I’ve created a new blog to host the translated Tip of the Day.  Unfortunately, it wasn’t possible to host the localized content on this blog without it being syndicated into the main RSS feed as i had originally thought. 

The Japanese Visual Studio 2008 Tip of the Day can be found in the new location.  http://blogs.msdn.com/vstipsjpn

????Visual Studio 2008  ?????????????????????????http://blogs.msdn.com/vstipsjpn

Thanks to everyone at Microsoft who assisted in having my content translated!