In the General Development Settings, F8 and Shift+F8 are bound to Edit.GoToNextLocation and Edit.GoToPreviousLocation.
This blog post has moved to http://saraford.net/2008/04/18/did-you-know-you-can-use-f8-and-shiftf8-to-navigate-among-errors-in-the-output-window-197/