On the context menu of both the Member Pane (right panel) and the Object Pane (left panel), you’ll see
This blog post has moved to http://saraford.net/2008/05/22/did-you-know-you-can-sort-objects-and-members-in-the-object-browser-221/