On the Quick Watch window, there’s a button to add a variable to the Watch window.

This blog post has moved to http://saraford.net/2008/09/04/did-you-know%e2%80%a6-you-can-add-variables-to-the-watch-window-from-the-quickwatch-window-%e2%80%93-306/