I just noticed how the tooltip for the Start icon changes from Debug.Start (F5)

this blog post has moved to http://saraford.net/2008/09/12/did-you-know-theres-no-command-for-continuing-the-debugger-312/