Configuración de una granja de servidores de SharePoint Server 2010 para Business Intelligence mediante NTLM

Los productos de SharePoint 2010 introducen mejoras importantes en el modo en que se administra la identidad en la plataforma, como he descrito en entradas de blog recientes: Configuración de la autenticación Kerberos para productos de Microsoft SharePoint 2010 y Configuración del acceso a extranet para PerformancePoint Services 2010.

La autenticación NTLM es una alternativa a la autenticación Kerberos. NTLM es menos segura, pero en muchos escenarios de prueba y de producción, la autenticación Kerberos no es necesaria. En un nuevo artículo, Configuración de una granja de servidores de SharePoint Server 2010 para Business Intelligence mediante NTLM, se describe cómo configurar diversas herramientas de business intelligence para usar la autenticación NTLM. El artículo también contiene vínculos a recursos adicionales. Los escenarios que se tratan son los siguientes:

  • Escenario 1: configuración principal
  • Escenario 2: configuración de SQL Server y Analysis Services
  • Escenario 3: configuración de Reporting Services
  • Escenario 4: configuración de PerformancePoint Services
  • Escenario 5: conexión a datos de SQL Server desde Excel y publicación en un sitio de SharePoint mediante Excel Services
  • Escenario 6: PowerPivot para la configuración de SharePoint 2010
  • Escenario 7: creación de un diagrama web conectado a datos y publicación en un sitio de SharePoint mediante Servicios de Visio

En el subsistema de confianza, el servicio front-end autentica y autoriza al cliente. Después autentica con servicios back-end adicionales, sin pasar la identidad del cliente al sistema back-end. El Servicio de almacenamiento seguro es un método usado frecuentemente para autenticar en los orígenes externos de datos. El diagrama siguiente es un ejemplo del artículo que muestra cómo el Servicio de almacenamiento seguro usa una cuenta independiente denominada Cuenta de servicio desatendida para la autenticación con los datos del sistema externo. Para leer un excelente artículo específicamente acerca de cómo configurar el Servicio de almacenamiento seguro, vea Uso de almacenamiento seguro con autenticación de SQL Server.

NTLM_TrustedSubsystem

Nota: la topología de este ejemplo puede ser más o menos compleja que la suya, pero las características esenciales del cliente, la granja de servidores de SharePoint 2010 Server y el sistema externo deben permanecer coherentes.

Esta entrada de blog es una traducción. Puede consultar el artículo original en Configuring a SharePoint Server 2010 farm for business intelligence by using NTLM