Just in case you haven't heard of this yet:

http://blogs.msdn.com/bharry/archive/2007/09/14/tfs-migration-synchronization-tool-for-clearcase-relased.aspx