Here is an article which describes how to add different types of data sources to a web test: http://blogs.msdn.com/slumley/pages/adding-different-types-of-data-sources-to-a-web-test.aspx