Sometimes could happen that it's impossible to map a network drive in to SharePoint. 

Try to follow this KB http://support.microsoft.com/kb/2616712/en-us