Some simple but powerful eDiscovery tools are now available for download from CodePlex. These are not officially supported but if you are looking for a solution to get started and don't have a large budget, this should get you there.
http://www.codeplex.com/eDiscovery