Le site Technet, en particulier en français, est largement plus à jour que le fichier d’aide de System Center Configuration Manager 2007 (ConfigMgr). Si une version anglaise est mise à disposition, il n’en est pas de même pour la version française.

Vous pouvez vous créer votre propre fichier d’aide à jour de Configuration Manager 2007 à l’aide l’outil “Package This” mis à disposition sur :
http://packagethis.codeplex.com/

Pour que cet outil fonctionne, il lui faut l’outil HTML Help Workshop de création de fichiers d’aide (chm) disponible depuis :
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms669985.aspx

Précisémment, il est sur : http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=14188