Mon collègue Marc de RUFFRAY m’a indiqué, il y a déjà quelques semaines, une astuce que je tiens à partager avec vous pour installer la console de System Center 2012 Configuration Manager et les versions suivantes (Service Pack 1 et R2).

L’information n’est pas loin sur le site TechNet de celle qui permet de désactiver une langue de la console en renommant un répertoire :
http://technet.microsoft.com/fr-fr/library/gg712320.aspx#BKMK_InstallConsole

Pour résumer, dans un grand nombre de situations, la commande à utiliser sera du type :
consolesetup.exe /q LangPackDir=C:\Sources\ConfigMgr TargetDir="D:\Program Files\ConfigMgr" Console EnableSQM=1 DefaultSiteServerName=MonServeur.Contoso.com

Comme indiqué sur cette même page, l’option MANAGELANGS permet, par ailleurs, d’installer une langue supplémentaire via la commande :
setupwpf.exe /MANAGELANGS <fichier de script de langue>

Les éléments du fichier de script sont détaillés sur cette même page.