This was a pain to debug. Basically, for reasons I'm not going to get into, we have a field in one of our classes that is not encapsulated. At some point, a bug was introduced (by me) where this field was modified essentially inside of another property...