If you add a waypoint to a route in MapPoint 2009, warning entries are created in the application event log, as shown below:
Below are the steps to reproduce the issue:
This is a known issue in MapPoint 2009.