Saurabh Pant, a PM on the Windows Forms team (and former ClickOnce tester) has some great info up on how ClickOnce uses file patching to streamline application update downloads.

We'll be adding this to the official docs this week.