A few people have asked me if the remote desktop hyperlink creator is Visio-specific. The answer is no. It creates hyperlinks that can be used anywhere. If you publish your network diagrams using Visio's Save as Web feature it will work there too.
Here's the original post explaining what it is.