We are aware of an issue affecting a small amount of content on Xbox LIVE Marketplace since the service came back online- including Xbox LIVE Community Games. We appreciate your patience and hope to resolve the issue soon. Until then, new Xbox LIVE Community Games will not be pushed to the Xbox LIVE Marketplace, but Playtest and Peer Review are still available to Premium Creators on Creators Club Online. Thanks so much for your understanding!
XNA Community Manager
When is the name switch from "Community games" to "Indie games" gonna happen?
It will happen gradually this Summer. We let the Creators know first to prepare. The next change will probably happen late July. Stay tuned to http://creators.xna.com/community/news/