UK SDC BizTalk 2006 Documenter tool used to be on gotdotnet.

It is now, as many gotdotnet projects on codeplex.

Here is the updated URL:

http://www.codeplex.com/BizTalkDocumenter

The name became simpler too: BizTalk Server 2006 Documenter