Hey I just got younger
As editor of the 2007 Office Beta Experience newsletter I am in a privilaged position. One thing I get to do is to interview Microsoft Senior Executives another perk is that I get to turn younger. Here I am in all my glory in the first edition: http://www.microsoft.com/betaexperience/nlarchive/bexp2_engb/issue_1/newsletter.html
Now we translate the newsletter into several languages, the idea is that we get the content in place in sufficient time for the localization folks to turn the content into german or whatever. Well the UK sub also have translated the editorial. From english to er well english.... Anyway they took the time to make me look younger:
http://www.microsoft.com/betaexperience/nlarchive/bexp2_engb/issue_1/newsletter.html
I guess I got 'lost in translation'.
